Prevod od "posle smrti" do Danski


Kako koristiti "posle smrti" u rečenicama:

Posle smrti, ova starica æe... verovatno poslužiti nekom aligatoru za ruèak.
Når den gamle kvinde er død ender hun formentlig som alligatorføde.
Da li verujete u postojanje života posle smrti?
Tror du på, der er et liv efter døden?
Kao da šalje svoj portret posle smrti.
Det virker lidt som en fax sendt fra himlen.
Podržao sam te posle smrti tvog oca.
Jeg støttede dig, da din far døde
Mislim da se zabavljao ostavljajuæi svoje zapise unaokolo za posle smrti.
Han ville gerne have, at hans ord nåede os fra hinsides graven.
Ono što nisam mogao da ostvarim u svom životu, ostvario sam posle smrti.
Det, jeg ikke kunne gøre i live, det har jeg gjort i døden.
Deks, moram da znam da li je uraðeno pre ili posle smrti.
Dex, jeg skal vide, om det skete før eller efter dødsfaldet.
Neki veruju u život posle smrti možeš da misliš šta hoæeš, Riki.
Nogle mennesker tror på et liv efter døden. Man må tro, hvad man vil, men jeg tror, at de døde trives fint der, hvor de er.
Nisi u pravu u vezi sa tim šta se dešava posle smrti.
Du tager fejl omkring, hvad der sker, når du dør.
Izgubio sam glavu posle smrti moga sina.
Jeg mistede alt, da min søn døde.
Prièali smo o vašoj deci, o tome koliko sa njima provodite vremena posle smrti vaše supruge.
Vi talte om Deres børn. Om savnet af Deres afdøde hustru.
U noæi posle smrti tvog oca, njegovi ratnici spakovali su njihove liène stvari i otišli.
Aftenen efter din fars død tog hans krigere af sted.
Rekla bi da je zadavljena, i da je posle smrti prepolovljena.
Mit bud er, at hun blev kvalt og parteret post mortem.
Zbog toga je tu ime Orfej, onaj koji oèarava, nesposoban da voli ikoga posle smrti žene.
Sludder. Derfor kan Orfeus, charmøren, ikke elske nogen, siden hans kone døde...
Posle smrti moje majke postali smo veoma bliski.
Vi stod hinanden nær, efter mor døde.
Sve smo izgubili posle smrti kralja.
Vi mistede alt da kongen døde.
Posle smrti moje majke, on je postao rastrzan.
Efter min mor gik bort, fik han det svært.
Nema povratka ni posle smrti, a to æe se desiti tvojim voljenima.
Det er der heller ikke fra døden og det kommer til at ske for dem, du holder af.
Vekovima posle smrti Kecije, rudari su iskopavali bunar na ostrvu.
Århundreder efter Qetsiyah døde, var der de her minearbejdere, der udgravede til en brønd på øen.
Nikad se više nije vratio ovde, posle smrti vaše majke.
Han kom her aldrig mere, efter din mor døde.
Skoro svaka kultura u univerzumu ima neki koncept života posle smrti.
Næsten alle kulturer i universet har et begreb om et liv efter døden.
Hoću da znam da ćete me posle smrti vi naslediti.
Og når jeg dør skal De være min arving.
Rekla sam to posle smrti tvog oca i kad te je boleo stomak.
Det var i orden, efter din far døde, når du havde mavepine.
Reè je o gipsanom otisku neèijeg lica odmah posle smrti te osobe.
Det er dybest set bare en afstøbning af en persons ansigt taget kort efter vedkommendes død.
Dodeljena sam Martinu posle smrti vašeg oca...
Jeg fik Martins sag, efter din far døde i... Stedfar.
Ovo je život posle smrti, Bernarde.
Det er livet i det hinsides, Bernard.
Mogu da stvorim život èak i posle smrti.
Jeg kan lave liv, selv efter døden.
To je vrsta utiskivanja i selektivne reprodukcije za život posle smrti.
det er en slags selektiv avlings proces. for efterlivet.
Biramo one mozgove iz kojih možemo da izolujemo tkivo, gde možemo da dobijemo pristanak za preuzimanje tkiva u prva 24 sata posle smrti
Vi udvælger også hjerner hvor vi kan få det væv, hvor vi kan få tilladelse til at tage det væv indenfor 24 timer efter dødstidspunktet.
2.7725508213043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?